
YOUR FUTURE. OUR MISSION.
Peticiones de Inmigración Basadas en la Familia
Si eres ciudadano de los Estados Unidos, tienes derecho a presentar una petición para que tu cónyuge, hijos, padres y/o hermanos obtengan la residencia permanente en el país.
Si eres Residente Permanente Legal de los Estados Unidos, puedes solicitar que tu cónyuge o hijos vengan a vivir permanentemente a los Estados Unidos.
Podemos ayudarte a presentar la documentación correcta para asegurarnos de que tu solicitud sea manejada de manera oportuna y profesional. Si surge algún problema, nuestro equipo está preparado para resolverlo con rapidez y eficiencia, asegurando que tu familiar se convierta en Residente Permanente Legal lo antes posible, mientras te explicamos cada paso del proceso.
A veces, las instrucciones del gobierno pueden ser confusas, contradictorias o redundantes. Nosotros te ayudaremos a entenderlas y a entregar exactamente lo que las autoridades necesitan para avanzar tu caso hacia la aprobación.
Con nosotros, sabrás qué esperar en cada etapa, porque siempre estamos disponibles para responder tus preguntas y aclarar cualquier duda. Ganar los casos de nuestros clientes y hacer que te sientas acompañado y empoderado durante todo el proceso es nuestra pasión.
Ajustes de Estatus
Por favor, consulta la sección de Peticiones de Inmigración Basadas en la Familia antes de leer esta sección.
Si eres ciudadano de los Estados Unidos y tu cónyuge, padre/madre o hijo ingresó al país con una visa válida, fue puesto en libertad condicional (paroled) o está amparado bajo la sección 245(i) (petición presentada antes del 30 de abril de 2001), ese familiar es elegible para ajustar su estatus a residente permanente dentro de los Estados Unidos.
Este proceso puede ser más rápido y sencillo que el trámite consular en el extranjero, ya que tu familiar no tendrá que esperar una cita consular, viajar fuera del país para asistir a dicha cita ni esperar la aprobación de posibles exenciones de inadmisibilidad en el extranjero (un proceso que puede tardar años). Además, resulta más fácil mantener contacto directo con la oficina gubernamental que tiene jurisdicción sobre el caso.
Es posible que necesites una exención si tienes ciertas condenas penales o si alguna vez has hecho una declaración falsa para obtener un beneficio migratorio. Nosotros manejamos exenciones de inadmisibilidad con frecuencia. Llámanos para verificar si tu familiar podría enfrentar algún problema de inadmisibilidad antes de presentar la solicitud de ajuste de estatus, ya que de lo contrario tu familiar podría recibir una denegación y, posiblemente, ser puesto en procedimientos de deportación.
Trámite Consular
Si tu familiar no es elegible para ajustar su estatus dentro de los Estados Unidos, aún tienes la opción de tramitar la petición familiar en un consulado estadounidense en tu país de origen. Podemos ayudarte a prepararte para todas las etapas del proceso, incluyendo la solicitud, la declaración jurada de sostenimiento económico (affidavit of support), el examen médico y las preguntas más comunes de la entrevista consular.
Es posible que necesites una exención (waiver) durante el trámite consular. Te recomendamos llamarnos para una consulta antes de enviar a tu familiar a su país o a la entrevista en el consulado, para determinar si el oficial consular probablemente solicitará una exención.
Existen varios tipos de exenciones que manejamos con frecuencia en nuestra oficina, entre ellas:
-
Exenciones provisionales por presencia ilegal (estas son las más comunes, y ¡pueden hacerse antes de salir del país!, lo que significa menos tiempo fuera).
-
Exenciones por tergiversación o fraude.
-
Exenciones por órdenes de deportación previas.
-
Exenciones por barra permanente.
-
Exenciones por condenas penales (solo ciertos delitos requieren este tipo de exención; spoiler alert: la posesión de drogas usualmente no puede ser eximida, a menos que se trate de una cantidad mínima de THC).
-
Exenciones por contrabando de personas (por ejemplo, si trajiste a tus hijos al país cuando aún eran menores; este tipo de exención suele ser más fácil de aprobar, pero no puede hacerse antes de la entrevista consular, por lo que tendrás que esperar su aprobación mientras estás en el extranjero).
En Ryan Immigration Law, te acompañamos paso a paso para reducir tiempos, evitar errores y aumentar las probabilidades de éxito en tu proceso consular.
Exenciones de Inadmisibilidad
Ya sea que estés ajustando tu estatus migratorio dentro de los Estados Unidos o tramitando una petición de visa en un consulado estadounidense en tu país de origen, es fundamental analizar si necesitarás una exención de inadmisibilidad.
Cada vez que una persona busca convertirse en Residente Permanente Legal, debe ser considerada “admisible” para ingresar al país. Existe una lista extensa de causas —enumeradas en la Sección 212 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA)— que pueden hacer que un inmigrante sea inadmisible. Por ejemplo, haber sido condenado por ciertos delitos o haber vivido en los Estados Unidos sin estatus legal puede hacer que un inmigrante sea considerado inadmisible.
Exenciones por Dificultad Extrema
Por lo general, para ganar un caso de exención, el abogado y el familiar ciudadano estadounidense o residente permanente deben presentar evidencia suficiente y convincente que demuestre que dicho familiar sufriría lo que la ley denomina una “dificultad extrema” (extreme hardship) si no se le concede la exención al inmigrante.
Esto implica probar que el ciudadano estadounidense o residente permanente necesita al familiar inmigrante en los Estados Unidos para evitar sufrir una dificultad extrema. También requiere demostrar que el ciudadano o residente experimentaría una dificultad extrema si tuviera que mudarse al país de origen del inmigrante para permanecer juntos durante el período en que el inmigrante sea considerado inadmisible.
Existen muchos factores que pueden utilizarse para demostrar la dificultad extrema que enfrentaría el cónyuge o los padres ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes. La evidencia más sólida suele estar relacionada con condiciones médicas o dificultades económicas graves.
Sin embargo, hay muchos otros factores que el gobierno también considera y que, tomados en conjunto, pueden constituir una dificultad extrema. Entre ellos se incluyen:
-
Condiciones adversas en el país de origen.
-
Falta de apoyo familiar o comunitario.
-
Falta de oportunidades educativas o profesionales.
-
Barreras lingüísticas y culturales.
Es fundamental contar con un abogado experimentado que analice los hechos específicos de tu caso y te ayude a preparar la solicitud de exención más sólida posible, para asegurar que tú y tu familiar puedan vivir juntos en los Estados Unidos.
El factor más importante, sin embargo, es haber sido una buena persona durante tu tiempo en el país: haber apoyado a tu familia, trabajado con esfuerzo y, sobre todo, no haber cometido delitos que puedan considerarse un peligro para la comunidad.
Para evitar una negación de visa o procedimientos de deportación, es muy importante saber si tu familiar enfrentará alguno de estos problemas de inadmisibilidad antes de comenzar el proceso para convertirse en Residente Permanente Legal.
La decisión más inteligente que cualquier persona puede tomar antes de dar un paso tan importante —uno que tendrá consecuencias durante muchos años— es buscar el asesoramiento de un experto en el campo migratorio.
Ley VAWA (Violence Against Women Act – Ley de Violencia contra la Mujer)
La ley VAWA es una de las partes más importantes de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA), ya que representa un escudo poderoso para quienes han sido despojados de su poder y seguridad por su situación migratoria. Esta ley fue aprobada en el año 2000, y sus siglas significan “Violence Against Women Act” o Ley de Violencia contra la Mujer.
Para calificar para los beneficios migratorios bajo VAWA, se debe demostrar que el inmigrante pudo haber sido beneficiario de una petición familiar de un pariente inmediato (presentada por un cónyuge, padre/madre o hijo ciudadano estadounidense o residente permanente legal) y que sufrió abuso físico o un trato emocional extremadamente cruel por parte de ese familiar durante la relación, lo cual impidió que se completara dicho proceso migratorio.
Los solicitantes bajo VAWA pueden presentar su propia petición de visa de inmigrante mediante el Formulario I-360. La evidencia de la relación abusiva es el elemento principal en los casos de VAWA y, por lo general, se basa casi por completo en una declaración jurada detallada del propio inmigrante. Solo la víctima sabe lo que realmente ocurre a puertas cerradas.
En nuestro equipo contamos con redactores profesionales y empáticos que hablan directamente con cada cliente para documentar con precisión todos los elementos del abuso que la persona preferiría olvidar. Te ayudamos a preparar el caso más sólido posible para que puedas beneficiarte de esta poderosa y esencial red de protección incorporada en la ley de inmigración.
​
U Visa
Las visas U son otro aspecto sumamente importante del derecho migratorio. Este tipo de visa ha ayudado a cientos de miles de personas a obtener un estatus migratorio legal después de haber sido víctimas de un delito que califica bajo la ley.
Para obtener un estatus legal a través de una visa U, es necesario haber llamado a la policía y haber cooperado con la investigación del delito. Esto implica responder llamadas de seguimiento, asistir a reuniones y presentarse ante la corte junto con los oficiales de policía o la oficina del fiscal del distrito local.
Un punto que muchas personas no comprenden acerca de las visas U es que el aspecto más importante para obtener el estatus migratorio bajo esta visa es haber denunciado el crimen a la policía y, además, vivir en una jurisdicción donde el departamento de policía o la oficina del fiscal esté dispuesta a firmar el formulario de certificación.
Debo ser honesta: no todas las jurisdicciones están dispuestas a ayudar a los inmigrantes a obtener su estatus legal. Es triste, pero es la realidad. La parte más importante y delicada del caso puede ser conseguir esa certificación, especialmente si la jurisdicción con la que trabajamos no tiene como prioridad ayudar a la comunidad inmigrante.
​
Las visas U son extraordinarias porque ofrecen una amplia exención de causales de inadmisibilidad y brindan un camino directo hacia la residencia permanente y la ciudadanía estadounidense.
Además, tu cónyuge, hijos y padres (si la víctima tenía menos de 21 años al momento de presentar la solicitud) pueden ser incluidos en el beneficio. Asimismo, los padres de menores que son ciudadanos estadounidenses también pueden ser considerados víctimas si apoyaron a sus hijos en la denuncia del delito ante las autoridades locales.
El primer paso para determinar si calificas para una visa U es obtener el informe policial.
Si no puedes conseguir dicho informe, asegúrate de tener a la mano la fecha aproximada del incidente, el nombre y fecha de nacimiento de la víctima, así como la dirección o ubicación general donde ocurrió el delito.
Ser víctima de alguno de los siguientes delitos te permite solicitar una visa U:
-
Violencia doméstica
-
Agresión con delito grave (Felonious Assault)
-
Privación ilegal de la libertad (False Imprisonment)
-
Secuestro
-
Violación
-
Asesinato
-
Abuso sexual
-
Obstrucción de la justicia
-
Trata de personas
-
Otros delitos violentos
-
Extorsión o chantaje
-
Intento de cometer cualquiera de estos delitos
Es fundamental que ayudes a la policía y a la oficina del fiscal del distrito tanto como sea posible para presentar cargos contra la persona que cometió el delito.
Si has sido víctima de un crimen y crees que podrías calificar para una visa U, llama a nuestra oficina lo antes posible para que podamos establecer contacto inmediato con las autoridades y asegurar tu cooperación en la investigación y el enjuiciamiento del caso.
Certificado de Ciudadanía o Solicitud de Pasaporte
Si tus padres o abuelos fueron ciudadanos de los Estados Unidos, ¡es posible que tú ya seas ciudadano también!
Llama a nuestra oficina para una consulta y así determinar si ya tienes la ciudadanía. Si podemos presentar un argumento sólido que demuestre que ya eres ciudadano estadounidense, podremos decidir si conviene presentar una solicitud de Certificado de Ciudadanía (Formulario N-600) y/o solicitar directamente tu pasaporte estadounidense.
Naturalización
Si has sido Residente Permanente Legal de los Estados Unidos durante cinco años —o tres años en el caso de estar casado(a) actualmente con un ciudadano estadounidense—, ¡eres elegible para convertirte en ciudadano de los Estados Unidos!
Esta es una excelente noticia, ya que obtener la ciudadanía es el paso final en el proceso migratorio y te otorga muchos derechos y beneficios que no están disponibles para los residentes permanentes.
Los abogados de inmigración recomiendan firmemente que los residentes permanentes soliciten la ciudadanía estadounidense lo antes posible, por las siguientes razones:
​
-
Estás protegido de la deportación de manera permanente.
-
Puedes salir del país por el tiempo que desees sin perder tu estatus.
-
¡Nunca más tendrás que pagar tarifas migratorias!
-
Puedes votar en las elecciones.
-
Puedes presentar peticiones para traer a más familiares a los Estados Unidos.
-
Calificas para más beneficios del gobierno federal, como Medicare, Medicaid y otros programas sociales.
-
Eres elegible para solicitar empleos federales.
Para convertirte en ciudadano estadounidense, debes poder comunicarte en inglés, escribir oraciones básicas en inglés y tener un conocimiento general sobre el funcionamiento del gobierno de los Estados Unidos y su historia.
Existen muchos guías de estudio gratuitas disponibles para ayudarte a prepararte y asegurarte de aprobar la sección de Inglés y Educación Cívica de tu entrevista de naturalización.
Si te encuentras en el área de Milwaukee, Voces de la Frontera, una organización de derechos de los inmigrantes, ofrece clases fantásticas y GRATUITAS de inglés y educación cívica los miércoles por la tarde de 6:00 p.m. a 8:30 p.m. y los sábados por la mañana de 9:00 a.m. a 12:00 p.m. Te recomiendo encarecidamente que asistas. Puedes visitar su sitio web en vdlf.org.
Además, MATC y otros colegios técnicos locales también ofrecen clases gratuitas de preparación para la naturalización y cursos generales de inglés como segundo idioma (ESL).
Uno de los días más felices es cuando mis clientes aprueban sus exámenes y prestan juramento como ciudadanos estadounidenses, porque a partir de ese momento están protegidos de por vida —y porque los inmigrantes son quienes hacen de este país lo que es.
Defensa Contra la Deportación
La abogada Ryan ha manejado numerosos casos de defensa contra la deportación, incluyendo asilo defensivo, cancelación de deportación y ajustes de estatus.
En el año 2022, redujo significativamente su carga de casos de defensa migratoria debido al diagnóstico de diabetes tipo 1 de su hijo pequeño. Actualmente, se enfoca principalmente en mociones para reabrir casos y mociones para desestimar procesos, cuando existe un alivio colateral disponible.
Ocasionalmente, acepta casos de cancelación de deportación si existen circunstancias excepcionales y posibilidades de alivio adicional.
​
“Es inmoral deportar a alguien dadas las condiciones tan horrendas, y la situación está empeorando, no mejorando.”
— Ira J. Kurzban
​
ACCIÓN DIFERIDA PARA LOS LLEGADOS EN LA INFANCIA (DACA) – SOLO RENOVACIONES
​
Requisitos Básicos:
-
Haber llegado a los Estados Unidos antes de cumplir 16 años.
-
Tener menos de 31 años al 15 de junio de 2012.
-
Haber terminado la escuela secundaria o un nivel superior, o estar en proceso de obtener el G.E.D.
-
Haber estado presente en los Estados Unidos el 15 de junio de 2012 y durante los cinco años previos a esa fecha.
-
Consultar con un abogado especializado en inmigración si has sido condenado por algún delito.
-
Debes haber recibido la aprobación de DACA antes del 5 de septiembre de 2017 y nunca haberla dejado vencer por más de 12 meses.
​
